ایملی بلنٹ نے پرائم ویڈیو کے بولڈ نیو ویسٹرن 'دی انگلش' کی 'جدیدیت کو پسند کیا'

انگریزی آپ کا عام مغربی نہیں ہے۔ دی پرائم ویڈیو سیریز برطانوی اشرافیہ کارنیلیا لاک ( ایملی بلنٹ ) جب وہ اپنے مردہ بیٹے کا بدلہ لینے کے لیے جنگلی امریکی سرحدوں کا سفر کرتی ہے۔ اس کا سفر شروع ہوتے ہی تقریباً ختم ہو جاتا ہے، لیکن اسے ایلی وہپ نے بچا لیا ( چاسکے اسپینسر )، ایک پاونی میں پیدا ہونے والا، اپنے مشن پر ریٹائرڈ امریکی فوجی۔ دونوں ٹیمیں ایک پرتشدد اوڈیسی پر اکٹھی ہیں جو پرانے مغرب میں اپنی جانوں کے لیے لڑ رہی ہیں۔

انگریزی مسحور کن بصریوں، شاندار پرفارمنسز، اور جیسا کہ اس کے نام سے پتہ چلتا ہے - ایک واضح طور پر تازہ اور یورپی انتہائی امریکی مغربی صنف کا نظارہ۔ کاسٹ برطانوی اداکاری کے ستاروں جیسے سیارن ہندس، ٹوبی جونز، اور رافے اسپل سے بھری ہوئی ہے، کردار لفظی طور پر تفریح ​​کے لیے کرکٹ کھیلتے ہیں، اور کارنیلیا خود 1890 کی دہائی کے لندن، علم نجوم کے تازہ ترین جنون کے بارے میں سوچتی ہیں۔ برطانوی مصنف اور ہدایت کار ہیوگو بلک نے h-townhome کو بتایا کہ وہ خاص طور پر ایک 'بیرونی نقطہ نظر' لانا چاہتے ہیں جسے وہ 'سب سے بڑی امریکی صنف' کہتے ہیں۔

'میں مونٹانا میں ایک جوان آدمی تھا۔ میں نے طرح طرح سے اولڈ ویسٹ کے آخری آثار کی دھول دیکھی ہے اگر آپ بچپن میں وہاں کے فوائد اور کچھ مسائل دونوں کو حاصل کریں گے، 'بلک نے کہا۔ 'میں جانتا تھا کہ میں مغربی بنانا چاہتا ہوں اور مجھے اس کے بارے میں ایک مخصوص انفرادی علم تھا۔ لیکن مجھے اس تصویر کے ساتھ یورپی مصروفیت بھی پسند ہے۔ اس میں اس قسم کا بیرونی نقطہ نظر ہے، جو اس صنف کے سنہری دور، انتونی مانس، جارج سٹیفنز سے بات کرتا ہے۔ لیکن میں یہ بھی امید کرتا ہوں کہ وہ اسے موڑ دے گا اور اسے اپنی نوعیت کی انفرادیت، اس کی اپنی آواز میں لے جائے گا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اس کا اس کی بیرونی روح کے ساتھ کوئی تعلق ہے۔'

شو کے دو ہیرو کارنیلیا لاک اور ایلی وہپ دونوں اپنی ثقافتوں اور دنیا کے اندر باہر کے لوگ ہیں۔ انگریزی . وہپ پیونی پیدا ہوا تھا، لیکن آخر کار اس نے امریکی حکومت کے ساتھ کام کیا، اکثر ساتھی مقامی لوگوں سے لڑتے اور مارتے رہے۔ اس نے سیریز کے شروع میں ہی متنبہ کیا تھا کہ اگرچہ اس کی یونٹ کے سفید فام ممبران اسے ان میں سے ایک کے طور پر قبول کر سکتے ہیں، باقی کالونائزر جو پورے امریکہ میں پھیل رہے ہیں وہ ایسا نہیں کریں گے۔ یہ تب ہوتا ہے جب ایلی کو ایسے ہی ایک نسل پرست ولن نے پکڑ لیا اور اس پر ظلم کیا کہ وہ کارنیلیا سے ملتا ہے، جو بدلے میں خود کو ایک جال میں پھنساتی ہے۔ Ciaran Hinds کے بے رحم رچرڈ M. Watts نے Cornelia کو اس کے پیسے چرانے اور اسے قتل کرنے کے لیے ایک دور دراز چوکی پر آمادہ کیا۔ پہلے، اگرچہ، وہ اسے ایک منفرد مغربی پکوان پیش کرتا ہے: بچھڑے کے خصیے۔

ایملی بلنٹ نے کہا کہ 'یہ شوٹ کرنا میرے پسندیدہ مناظر میں سے ایک تھا کیونکہ یہ بہت مضحکہ خیز تھا۔' 'میرا مطلب ہے، ہم پراسرار تھے۔ ہمیں یہ جعلی بچھڑے کے خصیے کھانے پڑ رہے تھے، جو گاڑھا دودھ سے بھری جیلیٹن کی گیندوں کی طرح تھے، جس سے مجھے نفرت ہے۔ اور اس طرح یہ اس کی شوٹنگ ایک طرح کی ناقص اور گیگ لائق تھی۔

'لیکن مجھے پسند ہے کہ وہ صرف اس کے لئے کھیلتی ہے۔ وہ چیلنج اٹھاتی ہے۔ وہ اس سے کہتا ہے، 'یہ وہ عورت نہیں ہے جس کی میں نے توقع کی تھی،' اور وہ جاتا ہے، 'اور تم وہ سب کچھ ہو جس کی میں ایک مرد سے توقع کرتا ہوں۔' میرے خیال میں یہ صرف اس قسم کی اندرونی طاقت اور پینچائی کی بات کرتا ہے جو اس کے پاس ہے۔ ایک شخص اور یہ کہ مجھے لگتا ہے کہ اس نے ابھی روندا جا رہا ہے۔ میرے خیال میں اس میں عزم ہے، یہ لچک جو اس کے بچھڑے کے خصیے کو کھانے کی صورت میں بھی آتی ہے۔'

ایلی سے ملنے کے بعد کارنیلیا کی 'پینچی' کے بارے میں بات کرتے ہوئے، وہ اپنے بارے میں ایک غیر معمولی تفصیل بتاتی ہے۔ یعنی وہ سکورپیو ہے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ ستاروں کے نشانات کا حوالہ متضاد ہے، تو بلک نے کہا کہ کورنیلیا کا فلکیاتی شوق تاریخی اعتبار سے بالکل درست تھا۔' 19ویں صدی کے آخر میں وکٹورین اس کے بہت زیادہ جنون میں مبتلا ہو گئے تھے تاکہ یہ ایک بہت ہی میٹروپولیٹن چیز تھی،' بلک نے کہا۔

ڈزنی پلس ہولو لائیو

بلنٹ نے کہا کہ وہ ستاروں کے نشانات کے بارے میں زیادہ نہیں جانتی تھیں اور 'واقعی حیران' تھیں کہ تفصیل بلک کے اسکرپٹ میں تھی۔

'ان چیزوں کو پڑھنے کے بارے میں اتنی خوشی کی بات ہے کیونکہ [بلک] صرف ان تفصیلات میں اسمگل کرے گا جو اس وقت کے بہت زیادہ سچے تھے۔ یہ سارا غصہ لندن میں تھا،‘‘ بلنٹ نے کہا۔ 'ہر کوئی اپنے ستاروں کی نشانیوں اور زائچہ کے بارے میں بات کر رہا تھا۔'

'مجھے لگتا ہے کہ یہ مضحکہ خیز ہے کہ وہ اس آدمی سے کہتی ہے جو ستاروں کے بارے میں زمین پر کسی سے زیادہ جانتا ہے، آپ جانتے ہیں، 'ارے میں آپ کو اس کے بارے میں سب کچھ بتانے جا رہا ہوں۔' ایک قسم کا پتلا، سطحی اس پر نقطہ نظر'

Blick نے h-townhome کو سمجھایا کہ اس نے دو اہم وجوہات کی بنا پر Cornelia کو Scorpio بنانے کا فیصلہ کیا۔ ایک موضوعی اور دوسرا جذباتی۔

'اگر آپ اسے اس کے لیے لیتے ہیں اور اسے سنجیدگی سے لیتے ہیں، تو Scorpio خاص طور پر انتقامی کردار ہے۔ یہ بعد کی ایک قسط میں اس انتقام کی اس مخصوص نوعیت سے بات کرتا ہے،‘‘ اس نے کہا۔ 'اور پھر میری والدہ ایک سکورپیو تھیں اور میں اس سے بہتر ٹوپی ٹپ کے بارے میں سوچ بھی نہیں سکتا تھا کہ میں اپنے مرکزی کردار کو اسکارپیو بنا دوں۔ میری والدہ بھی بہت خوفناک تھیں، تو کوئی تعجب کی بات نہیں۔ تو ہم وہاں ہیں۔'

بلنٹ نے کہا، 'مجھے ان لمحات کی جدیدیت پسند تھی۔ یہ اس کی خوبصورتی ہے جو ہیوگو اس میں لاتا ہے اور یہی تاریخ کا سچ ہے۔ یہ دراصل وہی ہے جس کے بارے میں لوگ بات کر رہے تھے۔'

فلیش کی بہترین اقساط

اس کے بارے میں بات کرنا جس میں سچ ہے۔ انگریزی ، خوش مزاج انگریز رئیس کارنیلیا نے ایلی وہپ سے کیا اپیل کی؟ آخر کار، ایلی اکیلے ہی اپنے سفر پر جانے کے لیے پرعزم ہے۔ اس کا ذہن کیا بدلتا ہے؟ (یہ جاننے کے علاوہ کہ وہ اسکارپیو ہے؟)

Chaske Spencer نے کہا، 'مجھے لگتا ہے کہ وہ اس کی کہانی، اس کی حالت زار کے لیے محسوس کرتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس کا تعلق اس نقصان سے ہے جو ان دونوں کو اٹھانا پڑا تھا اور مجھے لگتا ہے کہ جب وہ اپنے سفر پر جاتے ہیں تو اس سے اس کی زندگی کو دوبارہ اپنی زندگی میں واپس لانے میں مدد ملتی ہے۔

'ایک سطر ہے: 'بعض اوقات آپ کو صرف اسے جانے دینے کے لیے ایک چیز دیکھنا پڑتی ہے۔' مجھے وہ لائن پسند ہے، کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ کارنیلیا سے ملنے اور راستے عبور کرنے سے پہلے اس کا بنیادی سفر یہی کرنا تھا۔'

ایک بار جب ایلی اور کارنیلیا مل جاتے ہیں، تو وہ اپنے آپ کو سخت اولڈ ویسٹ سے بچنے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے پاتے ہیں۔ گھوڑے کی سواری اور شوٹ آؤٹ سے بھرپور ایکشن سیکوئنسز ہیں۔ لیکن اسپینسر اور بلنٹ کے پسندیدہ فائٹ سین کا بندوقوں سے کوئی تعلق نہیں تھا۔ بلکہ کچھ اور کم فائی۔

'میں اس سے محبت کرتا ہوں جہاں تین حضرات ہمارے پاس آتے ہیں اور پھر [کورنیلیا] انہیں کمان اور تیر، تیر اندازی کے ساتھ باہر لے جاتے ہیں،' اسپینسر نے کہا۔ 'اور میں اس گھوڑے کی پشت سے چھلانگ لگاتا ہوں۔

'یہ ایک ٹھنڈی حرکت تھی،' بلنٹ نے کہا۔