ڈیبورا سنائیڈر انٹرویو: زیک سنائیڈرز جسٹس لیگ

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

ڈیبرا سنیڈر شادی شدہ جوڑے کے ڈی سی ایکسٹینڈڈ کائنات میں سفر کے آغاز سے ہی اپنے شوہر ، زیک سنائڈر کے ساتھ رہا ہے۔ وہ بطور پروڈیوسر کام کرتی تھیں مین آف اسٹیل (2013) ، بیٹ مین وی سپرمین: جسٹس آف ڈان (2016) ، حیرت والی عورت (2017) ، اور بطور ایگزیکٹو پروڈیوسر خودکش دستہ (2016) اور ایکومان (2018)۔ لہذا ، ان تمام سالوں کے بعد ان سپر ہیروز اور ان کی کہانی کے ساتھ گذارنے کے بعد ، جب وہ 2017 میں اپنے اور جیک کے کام کی انتہا کو دیکھ کر حیرت زدہ ہوگئیں۔ جسٹس لیگ .



یہ صرف اتنا یکسر مختلف تھا ، سنائیڈر نے ڈی سیڈر کو بتایا۔ اتنے لمبے عرصے تک کسی چیز پر کام کرنے کا صرف دل کو توڑ رہا ہے ، اور یہ اس سے مختلف ہے۔



دونوں نے اپنی بیٹی کی المناک موت کے بعد فلم چھوڑ دی ، اور بدلہ لینے والا ہدایت کار جوس ویڈن - جو پہلے سے ہی پروڈکشن اسکرپٹ پر کام کررہے تھے ، کو ہدایت کاری کا کام ختم کرنے کے لئے لایا گیا تھا۔ اس کا نتیجہ جیک سنائیڈر کے تصور سے کچھ مختلف تھا ، ڈیبورا سنیڈر نے اپنے شوہر کو کبھی فلم دیکھنے کی اجازت نہیں دی۔



لیکن اب ، ایک سخت جدوجہد کے بعد اور ، اوقات ، # ریلیزی سنڈرکٹ — سنائیڈرز 'کے لئے زہریلی مداحوں کی مہم کو عملی جامہ پہنایا گیا ہے۔ زیک سنائیڈرز جسٹس لیگ چار گھنٹے لمبی ہے اور 18 مارچ کو ایچ بی او میکس پر ریلیز ہوگی۔ فیصلہ ساز نے پروڈیوسر ڈیبوراہ سنائیڈر سے بات کی کہ وہ اور زیک اس فلم کو کیسے ریکٹ کرتے ہیں ، 4: 3 پہلو تناسب کی وجہ ، اور اس کے امکانات کے بارے میں جسٹس لیگ سیکوئل۔

فیصلہ: میں نے پڑھا وینٹی فیئر کہ آپ نے 2017 J کو دیکھا ustice لیگ مووی ، اور آپ اپنے شوہر کو فلم کبھی نہیں دیکھنے دیں گے کے عزم کا اظہار کرتے ہوئے چلے گئے۔ آپ نے اس فلم میں کیا دیکھا جس نے آپ کو اس وعدے پر مجبور کیا؟



ڈیبورا سنائیڈر: جب آپ ان کرداروں میں اتنا سرمایہ لگاتے ہیں — اور آپ جانتے ہو گے کہ ہمارے لئے یہ ان کے ساتھ 11 سال کا سال کا تجربہ ہے — اور آپ نے دنیا میں کیا کرنا چاہتے ہیں اس کی منصوبہ بندی کرلی ہے ، اور آپ نے اس پر کام کیا ہے۔ اسکرپٹس ، اور خاص طور پر ایسے ہدایت کار کے لئے جو واقعی میں اپنے آپ کو وہاں رکھتا ہے… یہ ان کا ذاتی وژن ہے۔ خاص طور پر زیک کے لئے ، کیوں کہ وہ یقینی طور پر ایک نقطہ نظر رکھتا ہے۔ جب میں نے اس اصل فلم کو دیکھا- اور اس پر فیصلے کے بغیر ، یہ ہمارے لئے فلم سے بالکل مختلف نظارہ تھا۔ ایک بار جب ہم ہٹ گئے تو ، ایسا نہیں تھا کہ ہم چیک ان کریں یا نوٹ دے رہے ہوں۔ ہمیں اپنے خاندان کے ساتھ رہنے کے لئے اپنا وقت درکار ہے۔ یہ بالکل یکسر مختلف تھا۔ ہم نہیں جانتے تھے کہ آج ہم یہاں بیٹھیں گے اور جیک کو حقیقت میں اپنا نقطہ نظر ختم کرنا ہوگا۔ تو میں سوچتا ہوں ، اتنے لمبے عرصے تک کسی چیز پر کام کرنے اور اس سے مختلف ہونے کی صرف دل توڑ۔ یہ جمع تھا مین آف اسٹیل ، بی وی ایس ، اور اب جسٹس لیگ . میرے خیال میں اس نقطہ نظر کو ختم نہ کرنے کے ل the ، وہ حصہ تھا جو سب سے زیادہ دل دہلا دینے والا تھا۔

اور اب آپ نے اپنا وژن ختم کیا ہے۔ نئی فلم کو چار گھنٹے چھ حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے ، اور اس کے علاوہ اس کا خلاصہ ہے۔ اس شکل کو دیکھتے ہوئے ، اور یہ کہ یہ HBO میکس کی بات آرہی ہے ، کیوں نہیں کہ اسے بطور منیسیریز جاری کریں؟



گرنچ نے کیسے چوری کیا

ہم نے ابتدا میں اس کے بارے میں بات کی تھی۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم نے کہا ، یہ چار حص beے میں ہوگا۔ لیکن جب ایچ بی او [میکس] نے لانچ کیا تو ، انہوں نے اس بارے میں بہت کچھ سیکھا کہ سامعین کیا چاہتے ہیں۔ اور ایسا لگتا ہے کہ لوگ اپنے وقت پر ، خاص طور پر محرومی خدمات کے ساتھ ، اسے دیکھنے کے قابل ہونا چاہتے ہیں۔ کچھ لوگ اس کو دور دور دیکھنا چاہیں گے ، اور وہ پورے چار گھنٹے دیکھتے رہیں گے۔ اور پھر اور بھی لوگ ہیں [جو اسے حص partsوں میں دیکھیں گے]۔ اور یہاں پرزے ہیں ، جو تھییمی طور پر واقعتا work بہتر کام کرتے ہیں ، اگر آپ صرف ایک حصہ یا دو حصے دیکھنا چاہتے ہیں۔ انہوں نے کیا کیا ، انجینئرز ، انہوں نے اسکرین کے نیچے ایک ٹائم لائن تیار کی۔ تھوڑا سا انڈینٹیشن ہیں۔ لہذا آپ حصوں کو آسانی سے ڈھونڈ سکتے ہیں یا واپس جانا چاہتے ہیں ، آپ کا ایک پسندیدہ حصہ ہے ، آپ واقعی آسانی سے واپس جا سکتے ہیں۔

ہم یہ یقینی بنانا چاہتے تھے کہ شائقین کو وہ تجربہ ملا جس کی وہ خواہش تھی ، آپ جانتے ہیں ، اور انھیں یہ سب ایک ہی وقت میں مل گیا۔ میرے خیال میں کچھ ایسی ریلیزیں تھیں جہاں شائقین اس میں سے زیادہ چاہتے تھے۔ چیزوں کے اجراء کے مختلف ماڈل ہیں۔ تو ، یہ میرے خیال میں ، دونوں چیزوں کو پورا کرنے کا ایک اچھا طریقہ تھا۔

ایک اور غیر معمولی انتخاب 4: 3 پہلو کا تناسب ہے۔ اس فارمیٹ کے پیچھے کیا استدلال ہے؟

فلم کی اصل شوٹنگ اسی طرح کی گئی تھی۔ آپ جانتے ہیں ، مت بھولنا کہ یہ تھیٹر کی ریلیز کے لئے تھا ، اور اس کا ارادہ آئی ایم اے ایکس کی رہائی ہے۔ لیکن اب جب یہ ایچ بی او میکس پر تھا ، تو جیک پہلو تناسب کو تبدیل نہیں کرنا چاہتا تھا ، کیونکہ ہر چیز کو اسی طرح تیار کیا گیا تھا۔ اور یہ بھی ہے ، مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف اتنا ہی انوکھا ہے۔ آپ کو اتنی زیادہ تصویر مل رہی ہے ، آپ بہت کچھ دیکھ رہے ہیں۔ اگر ہم نے پھر اسے ختم کرنے کا فیصلہ کیا تو ہم فریم کا کچھ حصہ کھو بیٹھیں گے۔ لہذا پہلو تناسب کو برقرار رکھنا واقعی اہم تھا کیونکہ اصل میں اسی طرح کا ارادہ کیا گیا تھا۔ اسی طرح اسے گولی مار دی گئی۔ اس طرح بصری اثرات کو انجام دیا گیا۔

سال 2017 تک اس نئی فلم میں کتنے فوٹیج موجود ہیں؟ ہم نے یہ خبریں سنی ہیں کہ اس وقت بھی زیک نے فلم میں چار گھنٹے کی کٹ لگائی تھی ، لیکن ایچ بی او میکس کے اعلان نے اس کو ایسا آواز دی جیسے سنائیڈر کٹ بن رہا ہے۔

ہمارے پاس ہمیشہ ہر کام کے ڈائرکٹر کے ہوتے ہیں۔ ہمارے پاس فلم کا یہ لمبا ورژن تھا۔ ایک موقع پر ، میرا خیال ہے کہ جیک اچھا تھا ، شاید یہ لمبا ورژن — کیوں کہ یہ ایچ بی او میکس سے پہلے تھا ، اس سے پہلے کہ اس سے چار گھنٹے ہوسکتے تھے either یا تو یہ ڈی وی ڈی پر ہوگا یا [سلسلہ بندی] ، اب اسٹریمنگ اس کی اجازت دیتی ہے ممکن. لیکن یہ تھیٹر کی ریلیز نہیں ہونے والی تھی۔ یہ سب موجود تھا۔ صرف ایک ہی چیز جس کی ہم نے گولی مار دی تھی وہ یہ ہے کہ ہم نے ایک منظر اٹھایا ، اور ہم نے آخر میں بیٹ مین / جوکر سین کیا۔ چنانچہ ہم نے تین دن تک گولی چلائی۔ وہ تمام فوٹیج موجود تھی۔ لیکن جو موجود نہیں تھا وہ سارے بصری اثرات تھے۔ ہمیں 2،560 سے زیادہ بصری اثرات کے شاٹس مکمل کرنے تھے۔ سکور ، ہمارے پاس تھیمز میں سے کچھ مکمل ہوچکے ہیں ، لیکن کچھ بھی نہیں کیا گیا۔ ٹام [ہولکنبرگ] کو بنیادی طور پر پورا چار گھنٹے کا اسکور کرنا تھا۔

اور ہم نے سوچا کہ یہ ورژن صرف ہمارے لئے ، اپنے خاندان اور دوستوں کے لئے تھا۔ تو ایک بار HBO میکس نے کہا ، ارے ، کیا آپ یہ کرنا چاہیں گے؟ زیک کی طرح تھا ، ٹھیک ہے ، مجھے واپس جانے دو اور اسی طرح ، آپ جانتے ہو ، اس کی طرف اشارہ کرتے ہیں ، یا دیکھتے ہیں کہ کوئی اور چیز ہے۔ ہم نے کٹ پر کچھ کام کیا۔ پھر اسے ختم کرنے کی بات تھی۔ اسے ختم کرنے میں یہ ایک بہت بڑا کام تھا کیونکہ زیک کرداروں کے اصل ماڈلز میں واپس جانا چاہتا تھا۔ بصری اثرات ہو چکے تھے ، لیکن وہ اس انداز میں کیے گئے تھے کہ اس کے پیلیٹ کے ساتھ ضعف سے کام نہیں ہوا تھا۔ تو ہمیں ان شاٹس کو دوبارہ کرنا تھا۔ کچھ پس منظر کی طرح ، وہ بھی بالکل مختلف نظر آئے۔ جب آپ ان دونوں فلموں کو دیکھتے ہیں تو ان کا انداز اور احساس مختلف ہوتا تھا۔ تو بہت سارے کام ہوئے کہ ہمیں واپس جانا پڑا اور ساتھ ہی ساتھ ڈارکیسیڈ جیسے کرداروں کا نیا کام بھی کرنا پڑا ، جو اصل میں نہیں تھا۔

اصل تعریف سے ایک فرق جس کی میں نے تعریف کی وہ یہ تھا کہ ونڈر ویمن کو گولی مار دی گئی۔ پہلی فلم اس پر اعتراض کرنے پر انھیں تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا ، اور اس فلم میں واضح طور پر اس کے بٹ کے بہت کم شاٹس دکھائے گئے ہیں۔ یہ تبدیلی کتنی جان بوجھ کر کی گئی؟

سنو ، میرا خیال ہے کہ جیک کے پاس ہمیشہ اپنی فلموں میں مضبوط خواتین ہوتی ہیں۔ ونڈر ویمن کے لئے ، میرے خیال میں یہ ظاہر کرنا ضروری تھا کہ وہ کثیر جہتی ہے۔ وہ کمزور اور حساس ہوسکتی ہے ، لیکن وہ بھی بہت مضبوط ہے اور وہ ایک سخت جنگجو ہے۔ ہمارا مقصد ہمیشہ اس کو دکھانے کا ہے۔ مجھے کچھ لکیریں پسند ہیں جو تھیٹر کٹ میں نہیں تھیں the جیسے چھوٹی بچی نے یہ پوچھتے ہو کہ ، کیا میں آپ کو کسی دن بن سکتا ہوں؟ آپ کچھ بھی بن سکتے ہو جو آپ بننا چاہتے ہو۔ کیونکہ وہی ہے جو ونڈر وومین ہے۔ وہ بااختیار بن رہی ہے۔ اور ہم سب ونڈر ویمن ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ اب بھی اس کے پیغام کا ایک بہت بڑا حصہ ہے۔ تو مجھے خوشی ہے کہ آپ نے اسے پسند کیا ، کیونکہ یہ وہ چیز تھی جو ہمارے لئے اہم تھی۔

اس فلم کا اختتام ایک بہت بڑے چٹان والے کے ساتھ ہوا - ایک بڑے کردار نے انکشاف کیا - ایسا لگتا ہے جیسے یہ ایک سیکوئل ترتیب دے رہا ہے۔ کیا آپ لوگ کسی اور کا پیچھا کرنے جارہے ہیں؟ جسٹس لیگ فلم؟ کیا یہ امکان ہے؟

میرے خیال میں وارنر برادران کسی اور سمت بڑھ گئے ہیں۔ ان کی ترقی میں بہت سی فلمیں ہیں۔ ہمارے لئے ، یہ وہ کام تھا جو ہم نے شروع کیا تھا اور اصل میں حاصل کرنے کے بارے میں تھا جسٹس لیگ اکٹھے ہونا لیکن ، ہم فلم کو تبدیل نہیں کرنا چاہتے تھے۔ یہ پہاڑی شبیہہ سمجھا جاتا تھا۔ دو دوسری فلمیں تھیں جن کے بارے میں زیک کے آئیڈیاز تھے۔ ہم چاہتے تھے کہ یہ اصلی ورژن ہو۔ لہذا ، ہمارے لئے اس کو تبدیل کرنا شروع کرنا نامیاتی نہیں لگتا تھا۔ اس کا ارادہ تھا کہ زیک کا اصل وژن اسکرین پر ڈالنا۔

لیکن آپ جانتے ہو ، جیسا کہ ہمارے لئے ، میرا مطلب ہے ، سنو ، بہت ساری کہانیاں ہیں جو ہم بتانا چاہتے ہیں جو وہاں موجود ہیں۔ اور میرے خیال میں یہ سفر اتنا عمدہ رہا ہے۔ اس مقام تک پہنچنے میں بہت محنت کی ضرورت ہے۔ میرے خیال میں ہم صرف اس لمحے سے لطف اندوز ہورہے ہیں کیونکہ ہمیں وقت کی فراہمی کی تمام تر پیداوار اور ڈیڈ لائن سے اپنے سانس لینے کا موقع نہیں ملا ہے۔

اس انٹرویو میں وضاحت اور لمبائی کے لئے ترمیم کی گئی ہے۔

ڈیکسٹر کا نیا سیزن کب ہے۔

دیکھو زیک سنائیڈرز جسٹس لیگ HBO میکس پر