'کنگ رچرڈ' سچی کہانی: رچرڈ ولیمز کی بایوپک کتنی درست ہے؟

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 
Reelgood کے ذریعے تقویت یافتہ

'آسکر بیت بایوپک کا موسم ہے! کنگ رچرڈ , جو آج HBO Max پر تھیئٹرز اور اسٹریمز میں کھلتا ہے، عالمی شہرت یافتہ ٹینس چیمپئنز وینس اور سرینا ولیمز کے والد رچرڈ ولیمز کی سچی کہانی بیان کرتا ہے۔ اور یہ کیسی کہانی ہے۔



ہوائی جہاز ٹرین اور آٹو

ولیمز ایک بایوپک کے لیے کسی حد تک غیر معمولی موضوع ہے — وہ عالمی سطح کے ایتھلیٹ نہیں ہیں، لیکن وہ عالمی سطح کے ایتھلیٹ کے والد ہیں۔ لیکن ہدایت کار رینالڈو مارکس گرین اور اسکرین رائٹر زیک بیلن فلم کی توجہ کو ایک دلکش کہانی کے ساتھ درست ثابت کرنے کا انتظام کرتے ہیں کہ کس طرح ولیمز نے استقامت کے ذریعے اور تھوڑا سا جادو کی طرح محسوس کرتے ہوئے، شرط لگا کر کمپٹن، کیلیفورنیا میں اپنے خاندان کو غربت سے نکالنے میں کامیاب کیا۔ ٹینس اسٹار کے طور پر ان کی دو بیٹیوں کے مستقبل پر۔



ول اسمتھ، جنہوں نے اس فلم میں مرکزی پروڈیوسر کے طور پر بھی کام کیا، رچرڈ ولیمز کے طور پر کام کر رہے ہیں، جب کہ آنجنو ایلس ولیمز کی دوسری بیوی، اوراسین برانڈی پرائس کے ساتھ ساتھ ہیں۔ ثانیہ سڈنی اور ڈیمی سنگلٹن نوجوان وینس اور سرینا ولیمز کے روپ میں نظر آتی ہیں اس سے پہلے کہ وہ گھریلو نام بن جائیں جنہیں آج ہر کوئی جانتا ہے۔

آئی ایس کنگ رچرڈ ایک سچی کہانی پر مبنی؟

جی ہاں. کنگ رچرڈ وینس اور سرینا ولیمز کے والد رچرڈ ولیمز کی سچی کہانی پر مبنی ہے۔ فلم میں، رچرڈ ہر اس شخص کو بتاتا ہے جو سنے گا کہ اس کی بیٹیاں ستارے بننے کے لیے پیدا ہوئی ہیں اور اس خواب کو پورا کرنے کے لیے اس کے پاس 84 صفحات کا منصوبہ ہے۔ یہ ایک اچھی کہانی ہے۔ ان دنوں سچی کہانی پر مبنی کسی بھی فلم کی طرح، شاہ رچر d کریڈٹس حقیقی زندگی کی فوٹیج کے ساتھ آتے ہیں جس کا مقصد سامعین کو اس کی درستگی کا یقین دلانا ہے۔ تو کتنا درست ہے۔ کنگ رچرڈ حقیقی رچرڈ ولیمز کو؟

کتنا درست ہے۔ کنگ رچرڈ سچی کہانی کو؟

سچی کہانی پر مبنی زیادہ تر فلموں کی طرح، کنگ رچرڈ دستاویزی فلم نہیں ہے، اور اس لیے کچھ آزادی لیتا ہے۔ تاہم، بہت سے لمحات جو آپ فلم میں دیکھتے ہیں—خاص طور پر وہ لمحات جو میڈیا کلپس اور انٹرویوز کی تفریح ​​ہیں—حقیقی زندگی میں پیش آئے۔ وینس اور سرینا ولیمز دونوں نے پروڈیوسر کے طور پر کام کیا اور فلم کو اپنی نعمت دی، جو کہ کچھ طریقوں سے، فلم کی ساکھ میں اضافہ کرتی ہے۔ فلم میں چھوٹی تفصیلات — جیسے ولیمز کی فیملی ووکس ویگن بس، ہاتھ سے بنی ہوئی نشانیاں جو لڑکیاں اپنی مشق کے وقت لگائیں گی، اور وینس کے بالوں میں سفید موتیوں کی مالا ارانتکسا سانچیز ویکاریو کے خلاف اس کے بڑے میچ کے لیے۔



اور یقیناً، اس میں بڑی تفصیلات ہیں جو یقیناً درست ہیں — رچرڈ واقعی لوئیزانہ میں پلا بڑھا اور Ku Klux Klan کے ساتھ رن ان کا تجربہ کیا۔ ولیمز بہنیں کامپٹن میں پروان چڑھیں، اور ان کے والد نے ان کی تربیت اس وقت شروع کی جب وہ صرف 4 سال کی تھیں۔اگرچہ ایک چھوٹا سا موافقت ہے — جب کہ فلم میں ولیمز کا کہنا ہے کہ وہ ٹینس میں دلچسپی رکھتے تھے کیونکہ یہ ایک ایسا کھیل تھا جس میں بہت کم سیاہ فام کھلاڑی شامل تھے، حقیقی ولیمز اکثر کہتے تھے کہ وہ اس کھیل میں دلچسپی لینے کے بعدٹی وی پر خواتین کا میچ دیکھ کر اور سنا کہ فاتح رومانیہ کی ورجینیا روزیکی نے 30,000 ڈالر جیتے۔

رچرڈ ولیمز، سینٹر، اپنی بیٹیوں وینس، بائیں اور سرینا کے ساتھ 1991 کومپٹن، CA میںتصویر: پال ہیرس/آن لائن USA/گیٹی امیجز



کے ساتھ ایک انٹرویو میں وینٹی فیئر ہدایت کار رینالڈو مارکس گرین نے کہا کہ انہوں نے دونوں بہنوں سے بات کی تاکہ فلم میں کہانیاں شامل کی جائیں اور چیزوں کو تبدیل کرنے کے لیے ان کا آشیرواد حاصل کیا جائے۔ انہوں نے کہا کہ وہ مجھے کچھ آزادی لینے کے لیے بہت قبول کرتے تھے۔ (گرین نے کہا کہ اس نے حقیقی رچرڈ ولیمز سے بات نہیں کی، جو اب 79 سال کے ہیں۔) ایک بڑی تفصیل چھوڑ دی گئی:ایشا ولیمز، درمیانی بیٹی، بھی ایک باصلاحیت ٹینس کھلاڑی تھی، جس نے خاندان کے ساتھ تربیت حاصل کی تھی، اور اگر کمر کی چوٹ کی وجہ سے وہ ولیمز کی تیسری بہن بن سکتی تھیں۔ زندگی تھی، صبح 6 بجے اٹھو، ٹینس کورٹ جانا، اسکول سے پہلے، عشا نے بتایا نیو یارک ٹائمز . اسکول کے بعد، ٹینس پر جائیں.

جنوبی پارک کا نیا واقعہ دیکھیں

یہ سب کچھ کہتا ہے، خاندان کی آشیر باد نے کچھ ناظرین کو یہ شک بھی کر دیا ہے کہ یہ کہانی کا ایک ترچھا ورژن ہے۔ یہ واضح طور پر ایک فلم ہے جو ولیمز سے ہمدردی رکھتی ہے، چاہے وہ 90 کی دہائی میں عوامی شخصیت کے طور پر کتنا ہی متنازع کیوں نہ ہو۔ کچھ لوگوں نے ولیمز کے بیانیے کو دوبارہ لکھنے پر فلم پر تنقید کی۔ فلم بلایا تصویر کی بحالی کی ایک شفاف کوشش، یہ کہتے ہوئے کہ یہ بہانہ کرتا ہے، اگر مکمل طور پر نظر انداز نہ کیا جائے تو، قابل اعتراض حربے [ولیمز] نے [اپنی بیٹیوں] کو عظمت کی طرف دھکیلنے کے لیے استعمال کیا۔

ان ہتھکنڈوں میں سے کچھ جو فلم میں شامل نہیں تھے ان میں شامل ہیں۔ 2014 تک نیویارکر پروفائل -اپنی بیٹیوں کے ڈیٹنگ پر پابندی لگاتے ہوئے، اور ابتدائی زچگی کی طرف کسی بھی جذبے کی حوصلہ شکنی کرنے کے لیے، رچرڈ وینس کی گھر لائی گئی کسی بھی گڑیا کے سر پھاڑ دے گا۔ اس کے مطابق، رچرڈ نے جو نشانات لٹکائے وہ اس سے کچھ مختلف تھے جو ہم فلم میں دیکھتے ہیں۔ نیویارکر مضمون—مثالوں میں شامل ہیں، وینس، آپ کو اپنے مستقبل اور سرینا کا کنٹرول حاصل کرنا چاہیے، آپ کو بال پر مزید ٹاپ اسپن کا استعمال کرنا سیکھنا چاہیے۔

دوسرے، جیسے صحافی جان یرمیاہ سلیوان نے نوٹ کیا۔ نیو یارک ٹائمز 2014 میں , نے مشاہدہ کیا ہے کہ رچرڈ ولیمز اپنی زندگی کے بارے میں 2002 کی دستاویزی فلم کے بعد سے ولیمز کی کہانی کے بیانیے کو کنٹرول کر رہے ہیں، ٹینس ایسز کو بڑھانا: ولیمز کی کہانی، خود رچرڈ کے تعاون سے بنایا گیا (یا جیسا کہ سلیوان نے کہا ہے)۔

اور یقینا، ولیمز کی خود نوشت تھی، سیاہ اور سفید: جس طرح سے میں اسے دیکھتا ہوں، 2014 میں جاری کیا گیا۔ کنگ رچرڈ یہ باضابطہ طور پر اس سوانح عمری کی موافقت نہیں ہے — درحقیقت وارنر برادرز اور ول اسمتھ گزشتہ سال مقدمہ درج کیا گیا تھا ایک اور کمپنی کے ذریعہ جس نے اس یادداشت کے حقوق خریدے — کتاب کے بہت سے قصے فلم میں داخل ہوئے۔ مثال کے طور پر، رچرڈ کی تقریباً ایک گینگ کے رکن کو گولی مارنے کی کہانی اس کی کتاب سے آتی ہے- حالانکہ، رچرڈ نے جس طرح کہانی سنائی، وہ گینگ کے ارکان کو نہیں ڈھونڈ سکا، اور گھر واپسی پر، ان میں سے ایک کو مردہ پڑا ہوا اور مارا پیٹا۔ گلی میں.

امریکن کرائم سیزن 2 ایپیسوڈ 10

یہ سب کہنے کے لیے نہیں ہے۔ کنگ رچرڈ یہ ایک سچی کہانی نہیں ہے - یہ کہنا زیادہ ہے کہ داستان کو نمک کے دانے کے ساتھ لینا۔ یہ ایک زبردست کہانی ہے، اس میں کوئی شک نہیں، اور یہ اس کہانی کا ایک مخصوص ورژن بھی ہے۔ لیکن اس سے کوئی انکار نہیں کر سکتا کہ اس نے اور اس کی بیٹیوں نے ناقابل یقین زندگی گزاری ہے۔

دیکھو کنگ رچرڈ HBO Max پر