جب بھی رک اور مورٹی کسی کلاسک شو یا فلم کو خراج تحسین پیش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، یہ ایک اچھا وقت ہے۔ لیکن کچھ بھی سامعین کو اس بے وقوفی کے لیے تیار نہیں کر سکتا تھا جو کہ 'رک: اے مورٹ ویل لائوڈ' تھا۔ ایک ایپی سوڈ کے طور پر کیا شروع ہوتا ہے جو حیران ہوتا ہے کہ آیا سمر (اسپینسر گرامر) کیا کرے گا۔ مشکل سے مرنا کی میٹا تنقید میں تبدیل ہوتا ہے۔ مشکل سے مرنا کی پاپ کلچر کی حیثیت اور - آخر کار - اصل کے لئے ایک خوبصورت ٹھوس نعت۔ اور یہ اس حقیقت کو چھوئے بغیر بھی ہے کہ مورٹی (جسٹن روئیلینڈ) ایک ویڈیو گیم میں پھنسے ہوئے پورا واقعہ گزارتا ہے۔
ظاہر ہے، کے کچھ حوالہ جات ہیں۔ مشکل سے مرنا اس میں. سمر آدھی ایپی سوڈ خوشی سے فلم کے نام کو چیختے ہوئے گزارتی ہے۔ لیکن کیا آپ نے اس ایپی سوڈ میں دفن مزید غیر واضح لطیفوں کو پکڑا؟ اگر آپ سوچ رہے ہیں تو، ہم نے آپ کا احاطہ کیا ہے۔
1
ایلین ہنس گروبر کا کردار پیٹر ڈنکلیج نے ادا کیا۔
اصل ہنس گروبر مرحوم ایلن رک مین نے کھیلا تھا، لیکن اس کے لیے رک اور مورٹی کی پیروڈی، انہوں نے ایک اور معزز برطانوی اداکار کا انتخاب کیا: پیٹر ڈنکلیج۔ ڈنکلیج صرف گروبر کے کردار کو کیل نہیں کرتا ہے۔ وہ سیریز کا بہت بڑا مداح بھی ہے۔
دوران گدھ کے ساتھ ایک انٹرویو 2018 میں، ڈنکلیج نے اعتراف کیا۔ رک اور مورٹی اس کا پسندیدہ شو تھا۔ 'یہ آخری میں سب سے بڑا شو ہے مجھے نہیں معلوم کتنے سالوں میں۔ یہ بہت سی چیزوں سے بات کرتا ہے، 'ڈنکلیج نے کہا۔ 'ڈیوڈ [بینیف] اور ڈین [وائس] نے مجھے اس کی طرف موڑ دیا جب ہم [شوٹنگ ختم کر رہے تھے تخت کے کھیل ] آئر لینڈ میں. میں نے دیکھنا شروع کیا اور گہری محبت میں گر گیا۔ آپ اسے پہلی نظر میں مسترد کر سکتے ہیں… لیکن یہ شو بہت گہرا ہے۔
دویہ پہلا موقع نہیں ہے جب 'رک اینڈ مورٹی' نے 'ڈائی ہارڈ' کا حوالہ دیا ہو۔
جان میک کلین اور ہنس گروبر کو یہ محبت کا خط کتنا شدید ہے اس پر غور کرتے ہوئے، یہ حیران کن نہیں ہونا چاہئے کہ مشکل سے مرنا اس سے پہلے بھی اس شو میں نظر آ چکے ہیں۔ سیزن 1 کے 'Rixty Minutes' میں، Rick (Justin Roiland) نے خاندان کو بین المسالک کیبل سے متعارف کرایا۔ سب سے پہلی چیز جو وہ دیکھتے ہیں اس کا ایک ورژن ہے۔ مشکل سے مرنا جہاں تمام اداکار مکئی سے بنے ہیں۔ وہ جو کہتے ہیں وہ سچ ہے: ہر ثقافت کا اپنا ٹاور مین ہوتا ہے۔
3
'ناکاٹومی پیراڈائم' ہے — آپ نے اندازہ لگایا ہے — ایک 'ڈائی ہارڈ' حوالہ۔
سمر (اسپینسر گرامر) اپنے بہت سے لوگوں میں سے ایک کو پڑھ کر اپنے ہی گروبر کو شکست دینے کے قابل ہے۔ مشکل سے مرنا کتابیں عنوان ناکاٹومی پیراڈائم ، یہ LA میں Fox Plaza میں Nakatomi ٹاور کا براہ راست حوالہ ہے۔ قدرتی طور پر، یہ وہ عمارت ہے جہاں ہنس گروبر اپنی موت کا شکار ہو جاتا ہے۔
4ہو سکتا ہے کہ ہم زیادہ مطیع مورٹی حاصل کر رہے ہوں۔
یہ ایک لطیف تفصیل ہے جس کے دیرپا نتائج ہو سکتے ہیں۔ رِک نے مورٹی کو بچانے کے بعد رائے: ایک اچھی زندگی گزاری۔ ، مورٹی کہتا ہے، “جو کچھ بھی کہو، رک۔ آپ بہتر جانتے ہیں۔ میں آپ پر مکمل اعتماد کرتا ہوں۔' تب یہ انکشاف ہوا کہ رِک نے ویڈیو گیم سے مورٹی کے ہر حصے کو نہیں کھینچا۔ اس نے اپنی باقی ماندہ زندگی گزارنے کے لیے اپنے غیر مذہب کی سب سے عقیدت مند شاگرد مارٹا کو چھوڑ دیا۔
یہ ایک اچھا اشارہ ہے جس کا بڑا اثر ہو سکتا ہے۔ 'رک: اے مورٹ ویل لیو' کے دوران، مارٹا مورٹی کے اس حصے کی نمائندگی کرنے آتی ہے جو سوال کرتا ہے کہ آیا اس کے دادا ٹھیک ہیں اور کیا ریک واقعی اس سے محبت اور احترام کرتے ہیں۔ مارٹا کو ہٹانے سے، مورٹی کا وہ شکی حصہ جو اس سیریز نے سالوں میں تیار کیا ہے اب غائب ہے۔ یہ شو اس کو نظر انداز کرنے کے لئے بہت ہوشیار اور خود حوالہ ہے۔
5'میں ہر کسی سے نفرت کرتا ہوں' کا نشان دراصل 'ڈائی ہارڈ ود اے وینجینس' میں ہوا تھا۔
یہ بالکل واضح ہے کہ 'رک: اے مورٹ ویل لیو' میں اختتامی بمپر 1995 کا حوالہ ہے۔ ڈائی ہارڈ: انتقام کے ساتھ . فلم میں، جان میک کلین پر ہارلیم پہننے کے بیچ میں کھڑے ہونے کا دباؤ ہے۔ نسلی گندگی کے ساتھ ایک سینڈوچ بورڈ۔ جو بات کم معلوم ہے وہ یہ ہے کہ، ٹی وی کے لیے بنائے گئے کٹ کے کچھ ورژن میں، وہ جارحانہ نشان تبدیل کر دیا گیا تھا الفاظ کے ساتھ 'میں سب سے نفرت کرتا ہوں۔' تو رک اور مورٹی صرف مذاق نہیں ہے ڈائی ہارڈ 3 . یہ خاص طور پر اس سیکوئل کے سنسر شدہ ٹیلی ویژن ورژن کا مذاق اڑا رہا ہے۔