جب سے منہ کے ساتھ رحم کی حیثیت سے اپنا عہدہ ہے، اداکار ریان رینالڈس سیٹ پر لطیفے سنانے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ ان کی تازہ ترین ایکشن کامیڈی، ریڈ نوٹس — جس نے جمعہ کو Netflix پر سلسلہ بندی شروع کی — کوئی رعایت نہیں ہے۔
دی ریڈ نوٹس اسکرپٹ ہوشیار ون لائنرز اور میٹا کی کافی مقدار سے بھرا ہوا تھا۔ ڈیڈ پول - رینالڈس کے لیے پہلے سے ہی esque quips، یہ دیکھتے ہوئے کہ اسے Rawson Marshall Thurber نے لکھا اور اس کی ہدایت کاری کی تھی، جس کی دیگر مزاحیہ فلمیں شامل ہیں۔ ڈاج بال: ایک حقیقی انڈر ڈاگ کہانی اور سینٹرل انٹیلی جنس۔ لیکن تھربر نے پھر بھی اپنے اداکاروں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ سیٹ پر لطیفے بنائیں ریڈ نوٹس ، اور بالکل وہی ہے جو رینالڈس نے کیا۔
اصل میں، کے مطابق ریڈ نوٹس پریس نوٹ، رینالڈس نے فلم میں گیل گیڈوٹ کے سب سے گندے لطیفوں میں سے ایک لکھا: وہ لمحہ جہاں وہ 1965 کا کلاسک پیٹولا کلارک سول ہٹ، ڈاون ٹاؤن گاتی ہے، جب کہ دی راک کو گیندوں میں الیکٹروکوٹ کرتے ہوئے۔ (کی کورس رینالڈس نے یہ لطیفہ لکھا۔)
یہاں یہ ہے کہ یہ کیسے نیچے جاتا ہے: ایف بی آئی ایجنٹ جان ہارٹلی (ڈوین جانسن) اور بدنام زمانہ آرٹ چور نولان بوتھ (رینالڈز) اس سے بھی زیادہ بدنام زمانہ آرٹ چور دی بشپ (گیڈوٹ) سے پہلے ایک سپر اسپیشل انڈا چرانے کے لیے ڈکیتی کی کوشش کرتے ہیں۔ اس تک پہنچ سکتے ہیں۔ ڈکیتی کی وجہ سے گڑبڑ ہو جاتی ہے، اور گیڈوٹ ان دونوں کو پکڑ لیتا ہے، انہیں ایک پوسٹ سے باندھ دیتا ہے، اور معلومات کے لیے ان پر تشدد کرتا ہے۔ سوائے اس کے کہ کسی بھی وجہ سے، اگرچہ رینالڈس وہ ہے جس کے پاس وہ معلومات ہیں جو وہ چاہتی ہیں، اس کے بجائے وہ دی راک پر تشدد کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ کیسے؟ اس کی گیندوں کو بجلی کا نشانہ بنا کر۔
لیکن رینالڈس کے پاس اس منظر کو مزید پرلطف بنانے کا ایک خیال تھا: گیڈوٹ کو گانا دیں، جب آپ… شہر کے مرکز میں ! جب وہ دی راک کے ڈاون ٹاون ایریا کو بجلی کا نشانہ بناتی ہے۔
تصویر: فرینک ماسی / نیٹ فلکس
کے لیے ایک انٹرویو میں ریڈ نوٹس پریس نوٹ، گیڈوٹ نے اس لمحے کو بہت پرلطف اور مضحکہ خیز قرار دیا۔ راسن نے ہمیں کرداروں کو بھرنے کے لیے کافی آزادی دی اور میں سمجھتا ہوں کہ ہم تینوں میں سے یہ متحرک — ہم نے ایک دوسرے کو خیالات بھی کھلائے۔ تو یہ ایک آئیڈیا تھا جو ریان نے مجھے دیا اور ہم صرف اس کے لیے گئے اور یہ بہت مزہ آیا۔
اسی انٹرویو میں، تھربر نے بتایا کہ کس طرح اس نے بہتری کی حوصلہ افزائی کی۔ ریڈ نوٹس خاص طور پر جب بات رینالڈز کی ہو۔ تھربر نے کہا کہ [رینالڈز] بہت سارے شعبوں میں بہت باصلاحیت ہیں لیکن یقینی طور پر، کامیڈی ایک ایسی چیز ہے جس میں وہ غیر معمولی ہے۔ میرے لیے، یہ ہمیشہ ہوتا تھا 'آئیے ایک بار جو لکھا ہے اسے اچھی طرح سے حاصل کریں۔' اور پھر مجھے چھ بار ایک ہی پنچ لائن کی ضرورت نہیں ہے، اس کے بجائے میں چھ مختلف پنچ لائنز رکھوں گا۔ کیونکہ جب آپ فلم بنا رہے ہیں اور آپ اسے سامعین کو دکھا رہے ہیں اور آپ ہنسنے کی کوشش کر رہے ہیں، تو آپ اس بات کو یقینی بنانے کی کوشش کر رہے ہیں کہ لطیفے کام کریں۔ اور کبھی کبھی جسے آپ سوچتے ہیں کہ وہ مارنے والا نہیں ہے، اور یہ عجیب بات ہے کہ کوئی کام کرتا ہے۔ اور یہ ہر بار بہت عاجز ہے۔
جو کچھ کہا، تھربر نے بھی اس بات کو یقینی بنایا کہ ان میں سے بہت سارے نوٹ کریں۔ ریڈ نوٹس لطیفے اس کے تھے۔ پر ریڈ نوٹس میں کہوں گا کہ اس کا 85 سے 90 فیصد اسکرپٹ کے مطابق تھا۔ لیکن یہ 10 سے 15 فیصد اضافی ہے جو دنیا میں تمام فرق کرتا ہے۔