'جہاں کروڈڈس گاتے ہیں' فلم کا تنازعہ، وضاحت کی گئی۔

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

سال کی سب سے بڑی سنسنی خیز فلموں میں سے ایک 2022 کی سب سے زیادہ متنازعہ فلموں میں سے ایک بھی ہوسکتی ہے۔ اس پچھلے ہفتے کے آخر میں، Netflix نے غیر متوقع طور پر شامل کیا۔ جہاں Crawdads گاتے ہیں۔ اس کی لائبریری میں۔ ریاستہائے متحدہ میں نیٹ فلکس پر فی الحال دیکھی جانے والی سرفہرست فلم کے طور پر، عنوان پہلے ہی اسٹریمنگ دیو کے لیے ایک ٹھوس سرمایہ کاری ثابت ہو رہا ہے۔ لیکن یہ بحالی مصنف ڈیلیا اوونس کی اپنی چونکا دینے والی تاریخ کو سامنے لا رہی ہے۔ آگے بڑے بگاڑنے والے۔



اگر آپ نے کتاب نہیں پڑھی یا فلم نہیں دیکھی، جہاں Crawdads گاتے ہیں۔ افسانوی کیا کلارک (ڈیزی ایڈگر جونز) کی کہانی کی پیروی کرتا ہے۔ اپنے والدین اور بہن بھائیوں کی طرف سے ترک کیے جانے کے بعد، کایا خود کو دلدل میں تنہا اٹھانے پر مجبور ہے۔ لیکن جب اسے ایک مقامی اسپورٹس اسٹار چیس اینڈریوز (ہیرس ڈکنسن) کے قتل کا شبہ ہوتا ہے تو اس کی پرسکون زندگی پھٹ جاتی ہے۔ یہ ایک معمہ کم اور کردار کا مطالعہ زیادہ ہے۔ جیسا کہ کیا مقدمے کی سماعت پر کھڑی ہے، کہانی اس کے ماضی میں ڈوبتی ہے، وہ دو آدمی جو اس سے پیار کرتے تھے، اور وہ اس ظالمانہ دنیا میں اپنے لیے جگہ کیسے تلاش کرنے میں کامیاب ہوئی۔ آخر کار کیا کو قصوروار نہیں پایا گیا، زیادہ تر اس وجہ سے کہ چیس کو قتل کرنے کے لیے اسے ایک لاجسٹک جینئس ہونا ضروری ہوتا۔ ایسا کرنے کے لیے، اسے آدھی رات کو گرین وِل سے واپس بس لے کر، چیس کو اس کے گھر سے دور کرنے کے لیے، اسے فائر ٹاور کی چوٹی پر لے جانا، اسے قتل کرنا، اور تمام شواہد کو چھپانا پڑتا۔ ایک گھنٹہ.



سوائے اس کے بالکل وہی جو کیا نے کیا۔ فلم کے آخری لمحات میں، جو مقدمے کی سماعت کے کئی دہائیوں بعد طے کیے گئے ہیں، ایک بہت پرانے ٹیٹ کو کیا کے سامان میں چیس کا پرانا ہار مل گیا۔ پتہ چلتا ہے کہ وہ ہمیشہ قاتل تھی۔ لیکن وہ اپنے ماحول کو اتنی اچھی طرح جانتی تھی کہ وہ اس سے دور ہو گئی۔

اس نتیجے کا پریشان کن حصہ یہ ہے کہ یہ کسی حد تک آس پاس کے حقیقی سوالات کی آئینہ دار ہے۔ جہاں کراؤڈاڈس گاتے ہیں' کی مصنفہ، ڈیلیا اوونس۔ اوونز اور اس کے سابق شوہر مارک نے افریقہ میں جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے کام کرنے والے دو دہائیاں گزاریں۔ 1996 میں، جوڑے کے بارے میں اے بی سی کی ایک خبر نے ایک شکاری کو گولی مارے جانے کی فوٹیج حاصل کی۔ Diane Sawyer کی طرف سے میزبانی کی، اہم موڑ سیگمنٹ 'ڈیڈلی گیم: دی مارک اینڈ ڈیلیا اوونز اسٹوری' نے جان بوجھ کر شوٹر اور متاثرہ کے چہروں کو دھندلا کر دیا۔ پروگرام نشر ہونے کے کچھ ہی دیر بعد، مارک اور ڈیلیا جمہوریہ زیمبیا سے چلے گئے اور کبھی واپس نہیں آئے۔

ڈیلیا اوونس اس جرم میں مشتبہ نہیں ہے اور اس پر لاش کو ٹھکانے لگانے کا شبہ نہیں ہے۔ اس کے بجائے، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ مارک کے بیٹے کرسٹوفر اوونس نے شکاری کو مارا ہوگا۔ اپنی طرف سے، اوونس نے طویل عرصے سے اس موت سے اپنے تعلق سے انکار کیا ہے۔ 'میں ملوث نہیں تھا،' اوونس کو بتایا نیویارک ٹائمز 2019 میں . 'کبھی کوئی کیس نہیں تھا، کچھ بھی نہیں تھا۔'



جب اس فلم کا پریمیئر اس سال کے شروع میں ہوا، تو اس نے اس کیس پر توجہ کی ایک نئی لہر لے کر آئی۔ زیمبیا کی حکومت نے انکشاف کیا کہ یہ کیس ابھی بھی کھلا ہے اور ڈیلیا، مارک اور کرسٹوفر ابھی بھی پوچھ گچھ کے لیے مطلوب ہیں۔ بحر اوقیانوس ایڈیٹر انچیف اور صحافی جیفری گولڈ برگ، جنہوں نے اصل میں اس کہانی کا احاطہ کیا تھا، لمبائی میں لکھا اس ناول اور حقیقی زندگی کے معاملے کے بارے میں۔ جیل ہاؤس کی بلی جو کہانی میں نظر آتی ہے — سنڈے جسٹس — یہاں تک کہ زیمبیا میں اوونز کو جاننے والے شخص کے ساتھ ایک نام بھی شیئر کرتا ہے۔

آج تک اس کیس میں کوئی پیش رفت نہیں ہوئی۔ اوونز ابھی تک زیمبیا واپس نہیں آئے ہیں اور نہ ہی کسی سوال کا جواب دیا ہے۔ لیکن ایک غیر حل شدہ قتل میں پوچھ گچھ کے لیے مطلوب ایک خاتون کے لیے واقعات کا یہ ایک غیر معمولی سلسلہ نہیں ہے کہ وہ اب قتل سے فرار ہونے والی کتاب کے لیے سب سے زیادہ فروخت ہونے والی مصنفہ بن جائے۔